56. Làm thế nào để xử lý việc đụng chết động vật — 《Phật Học Vấn Đáp Tập – Pháp Môn Tâm Linh》(Số 56). 2010-04-07

Hỏi:
Hôm nay con lái xe không cẩn thận nên đã đụng chết một con chó. Khi đó con đã đưa cho chủ chó 100 đô la để bồi thường, nhưng nghĩ lại vẫn cảm thấy lo lắng. Xin hỏi con cần làm gì để xử lý việc này?

Đáp:

• Hiện tại con thấy lo lắng, đó là vì tâm linh và lương tâm của con đang khởi tác dụng. Việc tu hành thường ngày chính là để tu sửa tâm linh của chính mình.
• Nếu đã đụng chết một con chó hay động vật khác, nhất định phải nhanh chóng siêu độ cho nó, phải đối đãi với nó như một con người, nếu không thì sau này con có thể bị vấn đề ở thắt lưng hoặc chân. Việc đưa tiền cho chủ con chó không có  nhiều tác dụng.
• Con cần tụng 《Lễ Phật Đại Sám Hối Văn》, mỗi ngày 7 biến, tổng cộng 7 ngày. Đồng thời phải tụng thật nhiều 《Vãng Sanh Chú》, mỗi ngày 108 biến, liên tục trong 7 ngày. Ngoài ra, còn phải tụng 3 đến 4 tờ Ngôi nhà nhỏ, phần kính gửi viết: “Người cần kinh của XXX [tên bạn]” (trước khi tụng có thể tưởng niệm đến con chó lúc đó).
• Linh tánh của các loài động vật lớn thường rất mạnh, tuyệt đối không nên tùy tiện giết hại hoặc ăn thịt. Nếu vô tình làm chết, hoặc từng làm tổn hại hay giết hại trong quá khứ, nhất định phải thật tâm sám hối và siêu độ cho chu toàn.
• Nếu là con vật bị người khác đụng chết, tốt nhất đừng tùy tiện chạm vào. Không khuyến khích siêu độ tùy tiện cho những con vật chết bên đường, vì có thể chiêu cảm phiền toái. Nhưng nếu trong lòng đã khởi ý niệm muốn giúp, tức là đã kết duyên rồi, thì chỉ có thể tụng 《Vãng Sanh Chú》 để siêu độ riêng cho con vật đó.

56、如何处理撞死的动物——《心灵法门佛学问答 五十六》
2010-04-07

问56：请问卢台长，今天我开车不小心撞死一条狗，当时我已经给狗的主人$100作为赔偿了，但现在想想心里还是很慌，请问自己还要做什么事情处理吗？

答56：