175 câu vấn đáp học Phật

2. Vấn đề về việc đổi tên và làm “Thăng Văn” – Trích từ 《Phật Học Vấn Đáp II Pháp Môn Tâm Linh》Ngày 30 tháng 12 năm 2009 Câu hỏi 2:Xin hỏi việc làm “Thăng Văn” khi đổi tên thì sau khi khấn cầu Quan Thế Âm Bồ Tát gia hộ có cần đốt đi không? Nên làm vào thời gian, địa điểm nào, và làm như thế nào? Con chỉ tải mẫu “Thăng Văn Đổi Tên” để dùng cho bản thân và con mình, xin được chỉ dẫn! Trả lời 2:Tên gọi đại diện cho linh tính của một người. Khi tên được gọi lên, linh hồn sẽ đi theo tên đó. Tên đầu tiên được đăng ký trong sổ hộ khẩu lúc mới sinh cũng được ghi nhận trên trời và dưới đất. Nếu đã đổi tên và sử dụng trong nhiều năm, cơ bản tên mới đã có linh tính, có thể dùng để niệm kinh, niệm Ngôi Nhà Nhỏ, nhưng tốt nhất vẫn nên làm một bản “Thăng Văn” cho chắc chắn. Thăng Văn là để cập nhật thông tin với chư thiên Bồ Tát, quỷ thần trời đất, và các vị thần quản lý tên gọi trên trời dưới đất. Những hồ sơ hành chính nhân gian như sổ hộ khẩu, chứng minh thư không cần thay đổi. Ở cột bên trái trên blog của Lư Đài Trưởng có thể tải mẫu thăng văn. In mẫu thăng văn trên giấy vàng, chọn “thiện nam” hoặc “tín nữ”, gạch bỏ giới tính không phù hợp bằng bút đen.Sau đó điền từ trên xuống: tên cũ, tên mới, và ký tên. Tên đầu tiên từ trên xuống là tên cũ; tên thứ hai là tên mới sau khi đổi; tên thứ ba trùng với tên thứ hai. Nếu người nhà thay mặt đốt Thăng Văn, phần ký tên vẫn phải là tên mới của người đổi tên, không phải tên của người đốt thay. Ngày sinh là ngày dương lịch của người đổi tên.Địa chỉ là nơi đốt thăng văn (ví dụ: Bắc Kinh, Trung Quốc hoặc Sydney, Úc).Ngày ký tên là ngày thực hiện và đốt thăng văn. Thời gian tốt nhất để đốt thăng văn là vào ngày trời nắng, lúc 6 giờ sáng, 8 giờ sáng, hoặc 4 giờ chiều.Cũng có thể viết tay mẫu thăng văn theo mẫu trên blog của Lư Đài Trưởng lên giấy vàng. Nếu nhà có bàn thờ Phật, cần thắp đèn dầu, thắp nhang, quỳ trước bàn thờ đọc nội dung thăng văn, sau đó tụng 7 biến Chú Đại Bi, 7 biến Kinh Tâm Kinh, rồi mới đốt thăng văn (đốt từ trên xuống dưới). Nếu nhà không có bàn thờ Phật, cần đến chùa để làm lễ Thăng Văn. Đầu tiên lạy một lạy trước mỗi vị Phật, sau đó vào điện Quan Âm đọc Thăng Văn.“Con, XXX, hôm nay đến chùa XXX để thỉnh an chư Phật Bồ Tát trong chùa, cầu xin Đại Từ Đại Bi Quan Thế Âm Bồ Tát xác nhận. Con tên cũ là XXX, nay đổi tên thành YYY, kính xin chư Phật Bồ Tát trong chùa chứng giám.”Sau đó tụng 7 biến Chú Đại Bi, 7 biến Tâm Kinh, rồi đốt thăng văn trong lò hương (đốt từ trên xuống dưới). Thăng văn thường chỉ cần làm một lần. Nếu cảm thấy chưa thành công thì có thể làm lại.Tốt nhất người đổi tên nên tự làm Thăng Văn. Nếu còn quá nhỏ tuổi thì có thể nhờ người nhà hoặc trưởng bối làm giúp. Người đã qua đời không cần làm Thăng Văn đổi tên, có thể dùng tên đã dùng khi còn sống. Nếu từng dùng nhiều tên, có thể chọn tên dùng lâu nhất làm tên cũ (nếu đã dùng vài chục năm hoặc hơn mười năm thì rất có thể đã có linh tính), cũng có thể liệt kê nhiều tên đã từng dùng vào phần tên cũ. Nếu không chắc tên gốc của mình, như trường hợp trẻ em được nhận nuôi, có thể làm “Thăng Văn Đổi Tên”; mẫu có trong cột bên trái blog. Muốn kiểm chứng thăng văn có thành công hay không, có thể xem hiệu quả của việc tụng Ngôi Nhà Nhỏ cho “người cần kinh” mang tên mình. Ví dụ, nếu trước đó sức khỏe hoặc tinh thần không tốt, hay gặp ác mộng, sau khi dùng tên mới để đốt Ngôi Nhà Nhỏ mà thấy cải thiện thì cơ bản là Thăng Văn đã có hiệu quả. Tham khảo thêm trong 《Phật Học Vấn Đáp 81 – Vấn đề liên quan đến thành công hay không khi làm Thăng Văn》. 2、改名升文的问题——《心灵法门佛学问答二》2009-12-30问2：请问改名升文是应该在祈求观世音菩萨保佑后烧掉吗？应该在什么时间、什么地点、怎么做？我只下载了改名升文想给自己及孩子用，敬请指教！ 答2： 名字代表一个人的灵性。名字一称呼，灵魂就是跟着名字跑的。人出生时登记在户口簿上的第一个名字，同时在天上地下都有记录。如果改过名字并且用了很多年，基本上是已经有灵动性的，可以用来念经念小房子，但是最好还是再做个升文比较稳妥。升文是与诸天菩萨、天地鬼神、跟天上地下管名字的官员更新。人间档案比如户口本、身份证等不需要做更改。卢台长博客左栏就有升文样板可以下载。用黄纸打印升文样板后，选择“善男/信女”，将相反的性别用黑笔划掉。然后自上而下填写原名、现改名、落款的署名。升文纸自上而下的第一个名字为原名；第二个名字填写改后的现在的名字；第三个名字与第二个名字相同。如果是家人代烧升文，落款的署名也是改名者的新名字，而不是代烧者的名字。出生日期是改名人的阳历生日。地址为烧升文的地址（比如中国北京或澳大利亚悉尼）。落款日期为烧送升文当天的日期。烧升文的最佳时间是晴天，早上的6点整、8点整，下午的4点整。也可以按照台长博客上的样板用手写在黄纸上。如果家里设有佛台，要点油灯、点香，在佛台前念一遍升文内容（可以跪着），再念7遍《大悲咒》、7遍《心经》，然后再烧升文（从上往下烧）。如果家里没有佛台，要到庙里去升文。首先在每一位佛菩萨面前磕一个头，然后在观音殿里念一遍升文，“我XXX今天到某某庙来与庙里所有的佛菩萨请安，恳请大慈大悲观世音菩萨做验证，我原名XXX，现改名YYY，请庙里所有的菩萨作证”，然后念7遍《大悲咒》、7遍《心经》后在可以焚烧的炉里把升文化掉（从上往下烧）。升文一般做一次就可以，如果感觉升文不成功，可以重复升文。最好是本人自己做改名升文。如果自己因为年龄太小不方便，可以由家属、长辈代做改名升文。已经过世的人，不必做改名升文。可以直接使用亡人过世前所使用的名字。如果曾经用过多个名字，可以以用的时间最久的那个为原名（一般如果一个人的名字已经叫了几十年或者十几年，很可能就已经有了灵动性），也可以把多个曾用过的名字一起写在原名处。如果不确定自己的原始名字，比如领养过来的孩子，可以用正名升文，在博客左栏有正名升文样板。想测试升文成功与否，可以看自己念小房子给自己名字的要经者，烧掉后是否有效果。比如，如果原来身体、精神不好、做恶梦，用新名字烧了小房子之后有改善，基本上属于升文有效果了。请参照《佛学问答八十一、有关升文成功与否的问题》。

1. Vấn đề tụng “Ngôi nhà nhỏ” đối với người mới bắt đầu – [Pháp môn Tâm Linh – Phật học Vấn Đáp 1] Ngày 29-12-2009 Câu hỏi 1: Tôi là người mới học, trước giờ chưa từng tụng “Ngôi nhà nhỏ”. Gần đây tôi có tụng Chú Đại Bi, Tâm Kinh và Đại Sám Hối Văn, vậy tôi có thể tụng “Ngôi nhà nhỏ” không? Trả lời 1:Người mới bắt đầu, ngay khi bắt đầu thực hành Kinh Bài Tập, đã có thể bắt đầu trì tụng “Ngôi nhà nhỏ”. Trước tiên, có thể tụng 7 “Ngôi nhà nhỏ” để hồi hướng cho các oan gia trái chủ của mình (còn gọi là “Người Cần Kinh”), sau đó tùy theo hoàn cảnh cá nhân mà kiên trì tiếp tục tụng niệm. Thông thường, bên cạnh Kinh Bài Tập hằng ngày, có thể tụng thêm khoảng 3 “Ngôi nhà nhỏ” mỗi tuần để trả nợ cho các oan gia trái chủ của mình. Nếu gặp những tình huống đặc biệt như mơ thấy người đã mất, thai nhi bị mất, ác mộng, bệnh tật, vận xui, hay thường nổi nóng vô cớ… thì nên tụng thêm nhiều “Ngôi nhà nhỏ”. Các trường hợp thông thường nên tụng như sau: Nếu mơ thấy người đã mất:Mỗi người nên tụng từ 7–21 “Ngôi nhà nhỏ”. Phần Kính Tặng ghi:  XXX (tên người quá cố). Nếu không biết tên, phần Kính Tặng có thể ghi:  “Karmic Creditor Of  XXX (XXX: là tên quý vị)” Nếu mơ thấy bị bóng đè, bị truy sát, có người đòi tiền, đòi đồ, cho tiền, cho đồ, mời ăn uống, v.v.:Có thể tụng từ 7–21 “Ngôi nhà nhỏ”, phần Kính tặng ghi: “Karmic Creditor Of  XXX (XXX: là tên quý vị)” Nếu đột nhiên bị bệnh hoặc gặp chuyện rất không may:Có thể tụng 7 “Ngôi nhà nhỏ”, phần Kính tặng ghi: “Karmic Creditor Of  XXX (XXX: là tên quý vị)” Nếu thường xuyên nổi giận vô cớ, dễ tranh cãi với người khác:Có thể tụng 7 “Ngôi nhà nhỏ”, phần Kính tặng ghi: “Karmic Creditor Of  XXX (XXX: là tên quý vị)” Cảm giác cá nhân cũng rất quan trọng:Nếu cảm thấy có vong linh đang theo mình, có thể tụng 4–7 “Ngôi nhà nhỏ”, phần Kính tặng ghi: “Karmic Creditor Of  XXX (XXX: là tên quý vị)” Nếu từng phá thai, sẩy thai, mang thai ngoài tử cung, v.v.:Mỗi thai nhi nên tụng ít nhất 7–21 “Ngôi nhà nhỏ”, phần Kính tặng ghi: Child Of XXX (XXX: là tên quý vị). Không nên tùy tiện thêm những từ như “thai nhi bị phá”, “đứa thứ N” v.v.Nếu sau khi tụng, mơ thấy đứa trẻ mặc đẹp, vui vẻ, thì thường là đã được siêu độ. Ngược lại, nếu thấy đứa trẻ trong tình trạng không tốt thì nghĩa là vẫn chưa siêu thoát, cần tiếp tục tụng thêm để siêu độ. 1、初学者念小房子的问题——《心灵法门佛学问答 一》2009-12-29问1：我是初学者，我从来没念过小房子，最近念了《大悲咒》、《心经》、《礼佛大忏悔文》，可以念小房子吗？ 答1： 初学者在开始念功课的同时，就可以开始念诵小房子，可以先为自己的要经者念7张小房子，并且根据自己的情况坚持念诵。一般情况下，在坚持功课的同时，可以结合每周3张左右小房子给自己的要经者保平安，如果梦见亡人、流产的孩子、噩梦、或者生病、倒霉、发无名火等明显有要经者存在的情况下，需要额外多念小房子。 在一般情况下可以通过： 如果梦到亡人，每位7-21张小房子。抬头写：敬赠XXX（梦中亡人的名字）。如果不知道名字抬头可以写：敬赠（您的名字）的要经者。如果梦见鬼压身、有人追杀、要钱要东西、给钱给东西、请您吃饭等，可以先念7-21张小房子。抬头写：敬赠XXX（您的名字）的要经者。突然生病或者非常不顺利，可以先念7张小房子。抬头写：敬赠XXX（您的名字）的要经者。如果平时容易发无名火，莫名其妙的与人争执，可以先念7张小房子。抬头写：敬赠XXX（您的名字）的要经者。自己的感觉是非常重要的。如果感觉有要经者在自己的身上，就可以先念4-7张小房子，抬头写：敬赠XXX（您的名字）的要经者。如果曾经有过打胎、流产、宫外孕之类的，需要给每个孩子至少念7-21张小房子。抬头写：敬赠XXX（您的名字）的孩子。不要任意添加“流产的孩子”或“第N个孩子”之类的词语。如果念了小房子以后，梦见有孩子穿得漂漂亮亮、开开心心的，一般就是超度走了。反之，如果梦见的孩子情况不好就是还没走，需要继续念小房子超度。